【案情】2019年7月至2021年12月，孙某担任某公司业务员，在此期间利用收取货款的职务便利，采用收取客户货款后不上交的方式，多次挪用公司货款合计人民币150万元，用于网络赌博，且未退还。

【评析】一种意见认为，挪用资金罪在2020年修订的《刑法修正案（十一）》中，不但已经删除了原条文中“数额较大不退还的，处三年以上十年以下有期徒刑”的内容，而且新增“挪用资金退还的，可以从轻或者减轻处罚”的规定，反映出“挪用资金不退还”已不再是法定升格量刑的情形。根据2016年《最高人民法院、最高人民检察院关于办理贪污贿赂刑事案件适用法律若干问题的解释》（以下简称《贪污贿赂解释》）的规定，挪用资金罪参照挪用公款罪的数额标准规定的2倍执行，即挪用资金不退还，数额在200万元以下的，应比照挪用公款“数额较大”，在三年以下有期徒刑或者拘役幅度内量刑。

另一种意见认为，《贪污贿赂解释》第五条第（三）项规定，挪用公款不退还，数额在50万元以上不满100万元的，属于挪用公款罪“情节严重”。按照《贪污贿赂解释》的精神，挪用资金不退还，数额在100万元以上，即达到挪用资金罪“数额巨大”的数额标准，应在三年以上七年以下有期徒刑幅度内量刑。

笔者认为，《刑法修正案（十一）》中对挪用资金罪的修改，主要目的是提升对民营企业的保护力度，以及强化民营企业工作人员对所在企业的忠诚责任，因此比照挪用公款罪，增设了第三档的量刑档次。新修订的刑法之所以规定在提起公诉前将挪用的资金退还的，可以从轻或者减轻处罚，是为了鼓励行为人退还资金，挽回民营企业损失。虽然《刑法修正案（十一）》取消了“数额较大不退还的，处三年以上十年以下有期徒刑”的内容，但是在《贪污贿赂解释》尚未失效的情况下，挪用资金数额较大不退还的行为，仍应参照挪用公款罪“情节严重”中不退还的数额标准的2倍执行，即100万元进行量刑。具体到本案，孙某挪用资金150万元用于非法活动不退还的，应在挪用资金第二刑档中进行量刑。